Hasta el 40 de Mayo…

Creado por PiroCarlos el June 5, 2008

Había otra frase que nos daba vueltas en la cabeza, un famoso refrán que cuál enano en zepelín surcaba nuestro pensamiento: “Hasta el 40 de Mayo no te quites el sayo”.

Como andamos un poco escasos en materia gris no teniamos ni idea de lo que quería decir.

El primer problema nos lo planteaba una sola palabra: “sayo”. Discutimos largo y tendido sobre el tema. PiroAlex decía que era un instrumento de viento, PiroJorge que era un género literario, PiroRulo que era un nuevo modelo de sidecar que tenía asiento calefactable. Como no nos poníamos de acuerdo decidimos pasar de esa palabra y darle vueltas al resto de la frase.

“Hasta el 40 de Mayo…” solo podía significar dos cosas:

• Últimamente dormiamos demasiado en Mayo
• Existían los años trisiestos

La segunda la descartamos porque un tio del sobrino de la amiga de la vecina del novio de la prima de la amiga de mi primo tenía un calendario muy grande, como de tres palmos y medio de ancho y unas dos cajas de galletas y un rollo de papel higiénico (de doble capa) de ancho.

La primera opción la desechamos porque quiso PiroAlex (y cualquiera le lleva la contraria…).

De modo que únicamente nos quedaba una parte del refrán por comprender: “…no te quites…”. Parecía sencilla pero nos faltaban dos cosas importantes:

• ¿Que no me quite qué?
• ¿Que no me lo quite cuando?

Como no sacamos ninguna conclusión decidimos esperar a que Carlos Blanco escriba algún libro sobre el tema.