Empalanganar
De PiroPedia
Cansar hasta límites insospechados o terminar con la paciencia de uno.
La expresión se puede oir frecuentemente por las calles en alguno de estos formatos:
- ¡Deja ya de darme la lata con ese tema tío plasta! ¡Que me tienes empalanganado!
- Niño deja de dar golpecitos ya con la pelota que me estoy empalanganando.
- Vaya peñazo de tío que nos ha tocado de profesor de Ciencias políticas, me empalangana de una manera que no se puede definir.
- ¡Empalanganoso!
También se acostumbra a utilizar como sinónimo de empalagar, si se refiere a una comida dulce, por ejemplo: he comido tantas sardinillas con caramelo que estoy empalanganado hasta los topes.
